Tytuł oryginalnego artykułu brzmi “POKER IS GOOD FOR YOU” i został napisany przez Davida Sklansky’ego oraz dr Alana N. Schoonmaker’a (jest doktorem psychologii). Ukazał on się w internetowym wydaniu magazynu Two Plus Two we wrześniu 2007 roku. Postanowiłem go przetłumaczyć i zamieścić na naszym portalu, ponieważ zawiera on ciekawy punkt widzenia na grę w pokera. Wiedza oraz przemyślenia autorów wydają się być nieocenione i ponadczasowe. Miłego czytania.
Część I:
Wiele osób twierdzi że poker powinien być postrzegany jako gra nie hazardowa. Argument ten spowodował dyskusje na temat pełnej legalizacji pokera oraz środowiska z nim związanego. Głównym argumentem na rzecz tego jest fakt iż poker to gra umiejętności w przeciwieństwie do gier hazardowych gdzie kluczową rolę odgrywa losowość i są dużo mniej zależne od umiejętności.
Oczywiście zgadzamy się z tym, natomiast uważamy że takie tłumacze to zdecydowanie za mało by wytłumaczyć unikalne właściwości pokera. Poker wymaga wielu umiejętności i cech osobowości, które będą niezbędne przy podejmowaniu różnych typów decyzji, takich jak wybór ścieżki kariery, inwestycje, wybór pracy czy kupno domu.
POKER TO WSPANIAŁY NAUCZYCIEL
Badania jednoznacznie pokazują że ludzie chętnie powtarzają zachowania, które kiedyś spotkały się z nagrodą, a zawsze unikają tych, za które zostali w jakiś sposób ukarani. Poker uczy poprzez nagradzanie prawidłowych zachowań i logicznego myślenia oraz rozumienia ludzi, a także karze nieprawidłowe posunięcia takie jak gra ignoruąca odds’y czy impulsywne zagrania.
Uczenie się zależy od informacji zwrotnej
Nagrody i kary są cenną informacją zwrotną. Im szybsza i przejrzystsza jest, tym szybciej się uczymy. Niestety często zdarza się tak że informacje te są powolne i rozmyte. W zwykłej pracy, np. jeśli popełniasz błąd przy obsłudze ważnego klienta, możesz nigdy się nie dowiedzieć dlaczego go straciłeś. W pokerze można ocenić dane zachowanie prawie natychmiast.
Do całkiem niedawna większość graczy uczyła się gry głównie metodą prób i błędów. Ale na przestrzeni ostatnich lat zaczęło pojawiać się całe mnóstwo książek, filmów, szkoleń i trenerów, którzy pomogli milionom graczy przyspieszyć ich proces nauki. Ale jeszcze nie wynaleziono substytutu doświadczenia. Każdy gracz musi przekonać się na własnej skórze, popełniając błędy i grając idealnie, aby z kar i nagród wyciągnąć najcenniejszą lekcję.
Im częstsza informacja zwrotna, tym szybszy proces uczenia się.
Najważniejsze życiowe decyzje są podejmowane bardzo rzadko, niektóre tylko raz. W pokerze podejmuje się nieraz setki decyzji, z których należy czerpać feedback. To znacznie przyspiesza proces uczenia się.
Wiedza zaczerpnięta z jednej sytuacji często znajduje zastosowanie w następnych.
Gdyby wiedza pokerowa miała zastosowanie jedynie w grach, ten artykuł by nie powstał. Jednak ta wiedza może zostać odniesiona w zasadzie do każdego aspektu życia. Na przykład, jeżeli jesteś niecierpliwy lub myślisz nielogicznie, nie możesz oszacować ryzyka to przegrasz w pokerze, ale też popełnisz poważne błędy w biznesie i życiu osobistym. Poker uczy jak kontorolować emocje co zwiększy efektywność Twojego działania wszędzie.
Młodzi ludzie zazwyczaj uczą się szybciej od starszych.
Przeciwnicy pokera często tłumaczą się ochroną młodych ludzi przed złymi nawykami, ale w rzeczywistości utrudniają im naukę tych dobrych. Młodzi ludzie lubią hazard, często za pieniądze, czasem na szali potrafią postawić nawet życie. Podnieca ich podejmowanie wyzwać, ale często ich zachowania są zwykłą głupotą. Ryzykują smierć albo kalectwo wykonując niebezpieczne akrobacje na rolkach, rowerach czy deskach. Zachodzą w ciąże lub „łapią” AIDS pomimo że mogli tego uniknąć. Niemożliwym jest uchornić młodych przed „hazardem” (w najszerszym tego słowa znaczeniu)[hazard – ryzyko, niebezpieczeństwo; przyp. tłumacza]. Życie z natury bywa pełne niebezpieczeństw. Nauka jak radzić sobie z nimi radzić jest ważną częścią okresu dorastania. Poker uczy myślenia o ryzyku i następstwach przed podjęciem decyzji. Prawdopodobnie takie rozumowanie uchroniłoby niejedną osobą przed popełnieniem poważnych błędów. Ogólnie większość wiedzy zaczerpniętej z gry w pokera może pomóc młodym ludziom patrzeć bardziej krytycznie na decyzje, które podejmują.
POKER WPŁYWA POZYTYWNIE NA NAWYKI UCZENIA SIĘ
Każda osoba, ponieważ chce być szanowana, rozwija cechy dające jej wysoki status w społeczeństwie unikając cech uważanych za przywary osób o niskim statusie. Niestety, głownie wśród młodych Amerykanów, wysoki status jest związany z fizycznymi umiejętnościami oraz atrakyjnością wyglądu. Dobrze wyglądający i wysportowani młodzi ludzie często będą pracować dla tych, mniej atrakcyjnych lecz lepiej wykształconych. Amerykańscy uczniowie osiągają słabe wyniki w testach ponieważ uważają że nauka nie jest ważna. Oczywiście nie są głupsi od Europejczyków, Azjatów czy Południowych Amerykanów, ale od dziecka jest im wpajane że zostaną wynagrodzeni za ładny wygląd i uprawianie atletycznych sportów.
Co gorsza nawyki uczenia się są często karane. Rodzice dobrych uczniów pewnie są zadowoleni ze wspaniałych wyników ich pociech lecz ich rówieśnicy przykleją im łatkę. Dobrzy uczniowie są nazywani „nerdami” albo „geekami” w sposób obraźliwy.
Młodzi ludzie opierają się przed nauką matematyki, psychologii, logiki, analizy ryzyka, teorii prawdopodobieństwa oraz wielu innych przydatnych w życiu przedmiotów, ponieważ wydają im się oderwane od rzeczywistości. Nie zauważają jak ważna jest nauka w rywalizacji, której hołdują. Ponieważ mało kto wybiera te przedmioty na studiach większoć Amerykanów nigdy ich nie poznaje.
Poker szybko uczy wartości tych przedmiotów. “Nerdy” uczące się pokera, matematyki, logiki i psychologii z łatwością pokonują sowich bardziej atrakcyjnych i wysportowanych przeciwników. Mają przewagę nawet nad mądrzejszymi ludźmi, którzy są po prostu zbyt leniwi w stosunku do nauki. Wygrane podnoszą ich status i pewność siebie co z kolei prowadzi do odnoszenia sukcesów w życiu osobistym. Poker nie tylko rozwija nawyki nauki ale także jest w stanie powiększyć jej(nauki) wartość w naszych oczach.
POKER ROZWIJA UMIEJĘTNOŚCI MATEMATYCZNE
Amerykanie są beznadziejny z matematyki. Osiągają fatalne wyniki na testach a większość nawet nie próbuje się uczyć matematyki po ukończeniu szkoły. Pozostaje to ich wielką życiową niedoskonałością.
Ludzie zazwyczaj nie są po prostu słabi z matematyki, oni po prostu nie chcą być lepsi. Najczęstszym stwierdzeniem jest: “A kto jej potrzebuje?”. Gdy grają w pokera szybko zauważają że jest im potrzebna. Wygrywający gracze rozumieją ją i stosują podczas gdy inni nawet nie próbują bądź nie potrafią przeprowadzić niezbędnych obliczeń. Gdy ich dzieci zaczynają grać w pokera, nagle rodzice wyznają ze zdziwieniem:”Jestem zaskoczony/a. On/Ona na prawdę chce uczyć się matematyki.”
POKER ROZWIJA UMIEJĘTNOŚĆ LOGICZNEGO MYŚLENIA
Wiele autorytetów jest przerażonych Amerykańską logiką. Zamiast myśleć logicznie, wielu z nich robi kiepskie założenia, polega na intuicji lub kieruje się emocjami.
Poker uczy szacunku dla używania logiki. To jak rozwiązywanie puzzli. Ponieważ nie znamy kart przeciwników, potrzebujemy logiki aby odpowiedzieć na pytanie co mogą trzymać. Co więcej trzeba też użyć logicznego myślenia aby tą informację odpowiednio wykorzystać. Ta sama ogólna zasada w pokerze pomaga podejmować trudne decyzje również w życiu codziennym.
POKER ROZWIJA UMIEJĘTNOŚĆ KONCENTRACJI
Pierwszym krokiem do rozwiązania problem, czy to życiowego czy pokerowego, jest uzyskanie odpowiedniej informacji. Bez niej z pewnością popełnimy kosztowne błędy. Poker rozwija umiejętności gromadzenia informacji, koncentracji na tym zadaniu. Każdemu graczowi zdarzyło się nie zauważyć sygnału, czasem zbyt oczywistego. Po popełnionym błędzie zwymyślać siebie: “Jak mogłem być tak głupi?”. Nie ma lepszej drogi do rozwoju koncentracji.
POKER WZMAGA CIERPLIWOŚĆ
Ludzie stali się niesamowicie niecierpliwi. To prowadzi do wielu przykrych sytuacji. Mają ogromne długi ponieważ kupują na kredyt zamiast poczekać aż będą mogli zapłacić za rzeczy, które chcą posiadać. W biznesie przeceniają krótkoterminowe wyniki i tracą udział w rynku na rzecz bardziej cierpliwych konkurentów.
Poker wzmaga cierpliwość w najlepszy możliwy sposób. Jeżeli czekasz na odpowiednią sytuację najprawdopodobniej pokonasz niecierpliwych graczy, który grają zbyt wiele rąk startowych. W rzeczywistości pierwszą najważniejszą lekcją w pokerze to „Być cierpliwym”.
POKER ROZWIJA DYSCYPLINĘ
Wielu osobom braknie dyscypliny. Zachowują się impulsywnie, czasem w niebezpieczny sposób. W pokerze poczucie dyscypliny potrafi być wysoce nagrodzone. W zasadzie wszyscy wygrywający gracze są bardzo mocno zdyscyplinowani.
Ich dyscyplina wpływa na wszystko co robią. Zrzucają ręce, które chcieliby zagrać. Powstrzymują się od pojedynków z bardzo dobrymi graczami. Unikają rozpraszania się. Nie krytykują złych graczy, których błędy dużo kosztują. Kontrolują swoje emocje. Potrafią zadziałać wtedy gdy trzeba zrobić nawet coś nieprzyjemnego, czego zwykły człowiek nie zrobiłby.
Telewizja wykreowała wyjątkowo nieprecyzyjny wizerunek pokera. Pokazano jak znani gracze krzyczą i rzucają wulgaryzmami widzowie uznali takie zachowania za normalne w tym środowisku. Ale znacznie się mylą. Reżyserowie pokazują takie „dramatyczne” momenty oraz omyłkowe zachowania. Niektórzy gracze specjalnie tak się zachowują żeby znaleźć się w telewizji. Dzieje się tak ponieważ ludzie często za bardzo skupiają się na osiągnięciu sławy. Ale więcej takich zachowań można zaobserwować przez pół godziny w telewizyjnym show niż przez miesiąc w pokerroomie. Należy pamiętać o tym że to właśnie ludzie, którzy potrafią się kontrolować są nazywani „pokerowymi twarzami”.
POKER UCZY KONCENTRACJI NA DŁUGOTERMINOWYCH WYNIKACH
Niecierpliwość nie jest jedyną przyczyną “krótkowzroczności”. Badania wykazują że natychmiastowe nagrody mają większy wpływ emocjonalny niż opóźnione, bądź rozłożone w czasie. Na przykład większość dorosłych Amerykanów jest otyła ponieważ chęć osiągnięcia, krótkoterminowej przyjemności z przejedzenia się jest silniejsza niż strach przed efektami w postaci problemów z sercem w przyszłości.
Pokerzyści powinni szybko nauczyć się że zła gra może przynosić pozytywne wyniki i vice versa. Podejmowanie decyzji, które w długim okresie będą miały pozytywną wartość oczekiwaną (EV+) jest kluczem do sukcesu. Jeśli podejmujesz dużo negatywnych decyzji (EV-) musisz przegrać. Natomiast gdy będą one EV+ - wygrasz.
Gdyby ludzie myśleli o długim okresie większość poważnych problemów została by rozwiązana, stałyby się mniej poważne lub nawet by nie zaistniały. Z powodu tej „krótkowzroczności” wiele dzieci rzuciło szkołę, zaszło w ciąże a miliony dorosłych zaniedbuje własne zdrowie i finanse.
...
C.D.N
[źródło: twoplustwo.com]
